«Урал Опера Балет» продолжает развивать программу доступности для незрячих и слабовидящих зрителей. Ранее театр уже адаптировал восемь оперных постановок, в том числе, благодаря гранту благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт». «Каменный цветок» — это первый балет с тифлокомментированием, сообщает «Культура Урала».
«Особенность комментирования балета — бережное описание происходящего на сцене без нарушения музыкального восприятия. Мы не отсчитываем шаги артистов, но помогаем зрителям понять пластику движений, декорации и свет», — поясняет тифлокомментатор Марина Нестеренко.
Перед спектаклем зрители смогли познакомиться с балетными костюмами и обувью на специальной экскурсии. А во время представления они использовали индивидуальные устройства для прослушивания комментариев, текст которых редакторы адаптировали для простого восприятия.
«Последний раз я была на балете, когда видела, а вслепую – первый раз. Комментарии помогают сосредоточиться на музыке и одновременно понимать, что происходит на сцене», — делится зритель Диляра Рахманкулова.
В текущем сезоне театр планирует адаптировать еще пять оперных постановок в рамках программы «Особый взгляд». Это оперы «Кармен», «Морозко», «Травиата», «Князь Игорь» и «Снегурочка».
Екатеринбург стремится быть комфортным для всех жителей. В городе стартовало исследование, посвященное доступности инфраструктуры для людей с физическими и ментальными особенностями. Проект «Городская карта доступности» проводит анкетирование, чтобы выявить основные трудности, с которыми сталкиваются маломобильные горожане. Помочь исследованию и заполнить анкету можно до 31 октября.